verbet e tradução do perfil

o perfil foi escrito originalmente em inglês e a resenha também.

Entry
Technological Innovation

Technological Innovation is when some thing are created, totaly new or changed with improvements, using the modern science, looking to explore the new thing, the product, in the commercial market. It is the base of moder competition between companys and even countries struggle for this knowledge, the source of this inovations, and of economic power.





verbete em português

Inovação Tecnológica

Inovação Tecnológica é quando algo é criado, totalmente novo ou modificado com melhorias, utilizando a ciência moderna, com o propósito de explorar a novidade, o produto, no mercado comercial. É a base da moderna concorrência entre as empresas e até mesmo os países lutam por esse conhecimento, a fonte dessa inovações, e do poder econômico

Perfil-tradução
Bem, para falar sobre mim não é fácil, não para mim, pode ser porque nós temos uma idéia errada sobre nós mesmos. Mas, em primeiro lugar, meu nome é João Fernando, eu sou do Rio Grande do Sul, e costumo ser um amante do que faço, não importa o quê. Eu não gosto de falar sobre minha família porque trabalho em uma prisão, por isso eu evito o quanto puder de dizer qualquer coisa sobre eles ou sobre a meus hábitos Mas eu não tenho muitos hábitos excetoo de estudar, trabalhar e dormir assistindo filmes, pelo menos 3 em uma semana ruim. Eu adoro Matemática e Física, meu sonho é estudar ambos ao mesmo tempo, é por isso que eu gosto de mecânica quântica e tenho alguns projetos sobre este assunto. Por último, acho que é importante saber sobre mim que eu amo Inglês, amo o som do Inglês, acho lindo. Um grande abraço pra todo mundo, tchauuu

Matrix

autor do filme: escrito e dirigido pelos irmãos Wachowski

autor da resenha: João Fernando Henriques Pinheiro Filho

Este é um filme de ficção científica que foi lançado em 1999. Foi um sucesso tremendo, e conquistou muitos fãs ao redor do mundo. O filme acontece em um futuro próximo onde as pessoas vivem em uma realidade simulada criada por um computador artificialmente inteligente que utiliza a energia das pessoas como sua própria fonte de energia. Neste mundo irreal, um programador chamado Thomas Anderson descobre a verdade e, ajudado por outros, sai deste mundo artificial para um real e tentar destruir a máquina. A primeira vista, pode parecer apenas um ótimo filme sobre inteligencil artificial, programa de computador e um futuro cheio de tecnologia. Mas não é! O seu sucesso vem exatamente por causa de sua mensagem psicológica. Quem nunca pensou sobre a artificialidade do nosso mundo, vidas, relacionamentos? Este sentido de que todas as coisas sãofalças é o porque de algumas pessoas cometerem masoquismo, tem que cortar a própria carne, só para sentir que elas estão realmente vivas, que as coisas são reais, para ver o sangue saindo. Poderia isto ser real? Não temos tecnologia suficiente para fazer isso? quem sabe

Resenha

Matrix
author of the movie: written and directed by the brothers Wachowski

author of the review: Joaõ Fernando Henriques Pinheiro Filho

This is a science fiction movie that was released in1999. It was a tremendo sucess, and took many fans around the world. The movei take place in a near future where people live in a simulated reality created by an atificialy inteligent computer that uses the people's energy as his own source of energy. In this non real world, a programer called Thomas Anderson descovers the truth and, helped by others, come out of this artificial wolrd to the real one, and try to destroy the machine. At a first look, it may seemed to be just a great movie about artificial inteligenci, computer's program and a future full of tecnology. But it is not! Its success comes exactly becouse of its psychological message. Who never thought about the artificiality of our world, lifes, relationships? This sence that all things are fake it is why some people commit masochism, they cut ther own flesh, just to feel that they are really alive, that things are real, to see the blood coming out. Could this be real? Do we have enough tecnology to do this? who knows...
(the source of this informations about masochism are in the book "well come to the desert of real of slavoj zizek").